En el programa radiofónico "No es un día cualquiera" que dirige Pepa Fernández en RNE1 los fines de semana hay un programa dedicado a la cultura clásica presentado por el profesor Emilio del Río. Reproducimos en esta entrada el audio de alguno de los más interesantes:
- LA VOLUNTAD Y EL DESEO (12-05-2019)
- PSIQUE (5-05-2019)
- EL DÍA DEL TRABAJO (28-04-2019)
- COLGADO (18-11-2018): origen del verbo "colgar".
- EMIGRACIÓN (11-11-2018)
- EL DIABLO (04-11-2018): habla sobre el diablo.
- LA JOTA ARAGONESA (28-10-2018): nos explica el origen de la jota aragonesa.
- DE PLUTÓN A LOS ZOMBIS (21-10-2018): Parte de Plutón para llegar a los zombis.
- LOS COLORES DEL OTOÑO (14-10-2018)
- FRUTA DE LA PASIÓN (07-10-2018): habla sobre la granada en época clásica.
- VINTAGE (30-09-2018 ): habla sobre lo "vintage"
-BACANAL (23-09-2018): Nos enseña las claves de una bacanal.
- FIESTA DE LA VENDIMIA (16-09-2018)
- LA VUELTA AL COLE (09-09-2018)
- NUDO GORDIANO (21-06-2015): ¿Conocías el origen del nudo gordiano? Fue Alejandro Magno el único capaz de desatarlo, en su camino hacia la conquista del Imperio Persa. ¿Sabías que el lema de los Reyes Católicos tiene su origen en este insoluble nudo? “Tanto monta… monta tanto”. De hecho, en el escudo figura el nudo gordiano como símbolo, un yugo con una cuerda suelta. ¿De dónde procede la palabra nudo? Del latín NODUS: de ahí, nudo, anudar, reanudar, nudillo, nodo, nódulo…
- JUNO (15-05-2015): ¿Sabías que la diosa latina Juno da nombre al mes de junio en español y en todos los idiomas romances? Esp junio, it. giugno, cat. juny, fr. juin, ing. june… ¿Conocías la cita de Ovidio, un juego lingüístico con los nombres de los meses?Si mayo es el mes de los MAIORES, IUNIUS será el de los… IUNIÓRES, el de los jóvenes. Y es que IUNO es también “la juvenil, la vital”, encarnaba la fuerza vital de la juventud. LUCINA ‘la diosa de la luz’; REGINA ‘la reina de las diosas’… eran algunos de sus epítetos. Pero ¿conocías que MONETA, que da nuestra voz ‘moneda’, era otro de sus sobrenombres? MONETA ‘la que avisa, la que advierte’. De ahí moneda, monetario, admonición…
- NÚMEROS CLAUSUS (7-06-2015): ¿Sabías que llave y clave tienen la misma raíz? Del verbo CLAUDO: númerus clausus, clausura, cláusula, inclusive, excluido… ¿Conocías que CLAUSTRUM originalmente significó “cerradura”? De ahí claustro, claustral, claustrofobia… ¿Te das cuenta de cómo sabiendo latín se aprende mejor inglés y otras lenguas?
- LA FRAGUA DE VULCANO (10-5-2015) Hoy #VerbaVolant es una sección ¡volcánica!¿Sabes cuál es el origen de la palabra volcán? ¿Conoces el mito del dios Vulcano? ¿Has visitado alguna vez en el Museo del Prado el cuadro que Vélazquez le dedicó a este Dios y a su fragua?
- MAGNUM (3-5-2015) De Alejandro Magno a los 7 Magníficos. ¿Por qué la botella de litro y medio de vino se llama Magnum? Magnate, magnicidio, Magno, tamaño, magnitud, Mare Magnum, Aula Magna, Carta Magna, magnánimo, magnífico...
- JESÚS HERMIDA Y EL LATÍN (10-05-2015): Hermida hizo estudios de periodismo y de la entonces carrera de Filosofía y Letras en la llamada Facultad de Filosofía y Letras en la Universidad Complutense, ahora de Filología. Pues bien, queremos recordar su relación con el latín y con la cultura clásica, que él mismo cuenta en “Sinceramente suyo”, la madrugada de un domingo, hace ahora dos años, Diana, Aristóteles y una expresión en latín que vamos a comentar: SISTE VIATOR 'párate viajero'.
- MARE NOSTRUM (26-04-2015): ¿Por qué nos mareamos? ¿Sabías que el océano era un río? ¿Por qué se le llamaba MARE NOSTRUM al Mediterráneo? - LA VOLUNTAD Y EL DESEO (12-05-2019)
- PSIQUE (5-05-2019)
- EL DÍA DEL TRABAJO (28-04-2019)
- COLGADO (18-11-2018): origen del verbo "colgar".
- EMIGRACIÓN (11-11-2018)
- EL DIABLO (04-11-2018): habla sobre el diablo.
- LA JOTA ARAGONESA (28-10-2018): nos explica el origen de la jota aragonesa.
- DE PLUTÓN A LOS ZOMBIS (21-10-2018): Parte de Plutón para llegar a los zombis.
- LOS COLORES DEL OTOÑO (14-10-2018)
- FRUTA DE LA PASIÓN (07-10-2018): habla sobre la granada en época clásica.
- VINTAGE (30-09-2018 ): habla sobre lo "vintage"
-BACANAL (23-09-2018): Nos enseña las claves de una bacanal.
- FIESTA DE LA VENDIMIA (16-09-2018)
- LA VUELTA AL COLE (09-09-2018)
- NUDO GORDIANO (21-06-2015): ¿Conocías el origen del nudo gordiano? Fue Alejandro Magno el único capaz de desatarlo, en su camino hacia la conquista del Imperio Persa. ¿Sabías que el lema de los Reyes Católicos tiene su origen en este insoluble nudo? “Tanto monta… monta tanto”. De hecho, en el escudo figura el nudo gordiano como símbolo, un yugo con una cuerda suelta. ¿De dónde procede la palabra nudo? Del latín NODUS: de ahí, nudo, anudar, reanudar, nudillo, nodo, nódulo…
- JUNO (15-05-2015): ¿Sabías que la diosa latina Juno da nombre al mes de junio en español y en todos los idiomas romances? Esp junio, it. giugno, cat. juny, fr. juin, ing. june… ¿Conocías la cita de Ovidio, un juego lingüístico con los nombres de los meses?Si mayo es el mes de los MAIORES, IUNIUS será el de los… IUNIÓRES, el de los jóvenes. Y es que IUNO es también “la juvenil, la vital”, encarnaba la fuerza vital de la juventud. LUCINA ‘la diosa de la luz’; REGINA ‘la reina de las diosas’… eran algunos de sus epítetos. Pero ¿conocías que MONETA, que da nuestra voz ‘moneda’, era otro de sus sobrenombres? MONETA ‘la que avisa, la que advierte’. De ahí moneda, monetario, admonición…
- NÚMEROS CLAUSUS (7-06-2015): ¿Sabías que llave y clave tienen la misma raíz? Del verbo CLAUDO: númerus clausus, clausura, cláusula, inclusive, excluido… ¿Conocías que CLAUSTRUM originalmente significó “cerradura”? De ahí claustro, claustral, claustrofobia… ¿Te das cuenta de cómo sabiendo latín se aprende mejor inglés y otras lenguas?
- LA FRAGUA DE VULCANO (10-5-2015) Hoy #VerbaVolant es una sección ¡volcánica!¿Sabes cuál es el origen de la palabra volcán? ¿Conoces el mito del dios Vulcano? ¿Has visitado alguna vez en el Museo del Prado el cuadro que Vélazquez le dedicó a este Dios y a su fragua?
- MAGNUM (3-5-2015) De Alejandro Magno a los 7 Magníficos. ¿Por qué la botella de litro y medio de vino se llama Magnum? Magnate, magnicidio, Magno, tamaño, magnitud, Mare Magnum, Aula Magna, Carta Magna, magnánimo, magnífico...
- JESÚS HERMIDA Y EL LATÍN (10-05-2015): Hermida hizo estudios de periodismo y de la entonces carrera de Filosofía y Letras en la llamada Facultad de Filosofía y Letras en la Universidad Complutense, ahora de Filología. Pues bien, queremos recordar su relación con el latín y con la cultura clásica, que él mismo cuenta en “Sinceramente suyo”, la madrugada de un domingo, hace ahora dos años, Diana, Aristóteles y una expresión en latín que vamos a comentar: SISTE VIATOR 'párate viajero'.
- "A bulto" y "al buen tuntún" (18-04-2015): ¿Por qué decimos a bulto? ¿Sabías que a bulto y al buen tuntún vienen de la misma palabra? ¿Conoces que persona en latín significa ‘máscara’? ¿Te imaginabas que la palabra cara tiene más de 3.000 años de antigüedad?
- Venus, Afrodita y Rafael (14-04-2015) ¿Qué tiene que ver el mes de abril con la diosa Afrodita?¿Qué relación tiene Helena de Troya con el cantante Rafael?
- INRI (05-04-2015): ¿Tan feos eran los efesios que decimos adefesio? ¿Por qué hacemos las cosas en un santiamén? ¿De dónde viene la expresión para más inri?
- HABLANDO EN PLATA (29-03-2015) Hoy hemos hablado de la plata romana, la Vía de la Plata... De la misma raíz que plata, tenemos plato, plató, pleatea o Platón. Pero en la Antigua Roma plata se decía ARGENTUM, de ahí Argentina, Argentaria, argentífero, argent, o argumento.
- OH TEMPORA!, OH MORES!: (2015-03-22) (Qué tiempos, qué costumbres). La sentencia acuñada por Cicerón, en su discurso en el Senado contra Catilina, nos sirve hoy en #verbavolant para explicar voces como témporas (No confundir el culo con las témporas), tempura, moro, moral..
- IN ILLO TEMPORE (8-02-2015): : Hemos analizado la expresión IN ILLO TEMPORE, así como voces de su familia léxica (TEMPUS > tiempo): temprano, tempranillo, contemporáneo, temporada, tempo… y TEMPUS FUGIT.
- EL OTRO DEBATE: (02-03-2015) El latín y la rabiosa actualidad nos han llevado esta semana, a propósito del debate sobre el estado de la nación, sobre el origen etimológico de debate, debatir, combatir, batería, batalla, badajo, batuta... y otras muchas voces.
- PACTA SUNT SERVANDA (22-02-2015): Los pactos están para cumplirlos. Los romanos ya lo sabían, ellos decían: PACTA SUNT SERVANDA. Como veis, el latín sigue de rabiosa actualidad, a raíz del nuevo gobierno griego y el cumplimiento de lo pactado con Bruselas. Del origen etimológico de pacto, paz, pagar, pechar, pauta, empatar... y otras muchas voces, hemos hablado en el #VerbaVolant de esta semana.
- FORTUNATAE INSULAE (15-2-2015): las islas afortunadas, tal como las denominó Plinio en Historia Natural. De su origen, así como del de voces como can, canario, canícula, canija… y de carnavales, por supuesto, fiesta que tiene su origen en las Lupercales romanas. Carnaval, cuaresma, jueves lardero…
- RÍO (8-02-2015) explicar el origen de río, River (el equipo del Río de la Plata, el River Plate), ribera o rival… desde RIVUS. Y explicar también el origen de fluvial; fluminense (genticilio de Río de Janeiro); río Flumen, en Huesca (‘ el río río’ se podría traducir); afluente; superfluo.. desde FLUMEN ‘río, masa de agua’ o el verbo FLUO ‘fluir’.
- MERCURIO, fundador del Whatsapp (1-02-2015) Mercurio, dios de los comerciantes. Era el más rápido de los dioses, por eso era su mensajero: hoy podríamos decir que era el Whatsapp de la época. Mercurio da nombre a miércoles, a mercado, mercante, marketing… y hasta al gran Freddy Mercury
- ¡POR JÚPITER! (25-01-2015): Dios Padre romano, el dios de la Luz (DIES PATER > IUPITER): Júpiter. En nuestro idioma hallamos palabras con la misma raíz, como jueves (< (DIES) IOVIS ‘el día de Júpiter) o jovial es “alegre, optimista”, literalmente “perteneciente a Júpiter”
- LOS MESES DEL AÑO (18-01-2015) los meses del año y la posición que ocupaban en la antigua Roma.
- IN VITRO (11-01-2015) Decimos fecundación IN VITRO, cocinamos en la VITROcerámica, y guardamos cosas en las VITRINAS. SIn embargo, las botellas que usamos son de VIDRIO, y contemplamos las VIDRIERAS. He ahí una muestra de las formas cultas que conservamos del latín y las evolucionadas al romance, a nuestro idioma.
- SEMBRAR (4-01-2015): explicación de la frase UBI EST ODIUM, AMOREM SEMINEM (“Donde haya odio, que siembre yo amor”) frase atribuida a Francisco de Asís. De la misma familia que SEMINARE, conservamos en español voces como sembrar, seminario, diseminar, semen, inseminar, simiente... o sementera, como decía Miguel Hernández en la “Canción del esposo soldado” ("he poblado tu vientre de amor y sementera").
-INOCENTE: (28-12-2014) Emilio del Río explica el origen de la palabra "inocente" y cuenta unos chistes del s. IV de nuestra época.
- LOS VILLANCICOS (21-12-2014): habla del origen de los villancico y en qué lugares se cantaban.
- FASTOS Y FIESTAS (7-12-2014): Sobre la etimología de esas palabras
- VÍA (30-11-2014: etimología de la palabra "vía" y sus derivados.
- PHILAE (22-11-2014) Emilio del Río habla del nombre de la sonda que ha logrado aterrizar en un cometa, la sonda Philae, nombre latino que procede del griego y que se podría traducir como 'amistosa'.
- PENÉLOPE (16-11-2014) habla sobre la "Operación Madeja" y su relación con Penélope y Ulises.
- HILO: (9-11-2014) habla sobre la etimología y sobre el mito de Ariadna.
- OPERACIÓN PÚNICA: (2-11-2014): su relación con el latín.
- EL MINOTAURO (26-10-2014): cuestiones sobre el nombre y sobre el mito
- VOLVO Y VOLUMEN (19-10-2014) Explica que tiene que ver con libro
- LEGUMBRES (12-10-2014) sobre el origen de las "judías", los garbanzos y las lentejas.
- TRAICIÓN Y TRADICIÓN (05-10-2014)
- PAZO, PALACIO Y PALADINO: (28-09-2014)
- MES (21-09-2014): sobre el calendario, menstruación, etc.
- LA LUNA (14-09-2014): Emilio del Río, nos habla de la luna y de las palabras que derivan de este término.
- APRENDER DISFRUTANDO (07-09-2014) Comenta anécdotas de los escuchantes.
- OPERA PRIMA (06-07-2014): Sobre el origen de la palabra Ceuta y de palabras relacionadas con "opera".
- SAL Y SALARIO (29-06-2014): relación entre sal y salario.
- EL DISCURSO DE FELIPE VI (22-06-2014) Emilio del Río comenta las ideas del discurso y lo relaciona con el latín.
- EL VINO (15-06-2014) Origen de la palabra vino y la "cultura del vino" desde los romanos.
- MAGIA Y HECHIZOS: (08-06-2014) Emilio del Río, cuenta cuál es el origen de algunas palabras como hechizo o maleficio.
- CELEBRACIONES Y ELECCIONES: (25-05-2014) habla de la diosa Cibeles, del dios Neptuno y de la relación de Lisboa con el mundo clásico.
- CONTRA NATURAM: (18-5-2014): ¿De dónde proviene la palabra "naturaleza"? ¿Qué otros términos derivan de ella?
- MEMENTO MORI: (20-04-2014): Palabras relacionadas con "mente"
- EL CALZADO, LA CALZADA, EL CALZONCILLO Y EL CALCETÍN (13-5-2014)
- EL LATÍN ES LA LECHE (6-04-2014)
- LIBERTAD SIN IRA (30-03-2014)
- EMOTICONOS Y MOVERE: (9-03-2014)
- VERSUS (23-02-2014)
- AMOR Y AMISTAD: 16-02-2014
- NOSCE TE IPSUM: 9-02-2014 "Conócete a ti mismo"
- PENSARE: 26-01-2014. "pesar y pensar"
- SAPERE AUDE: 19-01-2014. "Atrévete a saber", "sabor, ínsípido, sabio..."
- ANNUS MIRABILIS:12-01-2014: "año maravilloso, dedo anular..."
- SURSUM CORDA: 05-01-2014: "arriba los corazones, cordial..."
- PER CAPITA: 29-12-2013: "por persona, por cabeza, decapitar, cabo ..."
- EL LATÍN Y LOS VILLANCICOS: 15-12-2013
- DOCERE ET DELECTARE: 8-12-1013. "enseñar y agradar, docente, doctor, alumnos..."
- EL VINO DE HISPANIA.
- CADERA Y CÁTEDRA: Emilio del Río habla del origen del término "cadera". El programa empieza en el minuto 3:40 de la audición. (29-9-2013)
- GAUDEAMUS IGITUR: Emilio del Río analiza la expresión ¿gaudeamus igitur?. El programa empieza en el minuto 3:40 de la audición. (15-9-2013)
- EL LATÍN SIEMPRE ESTÁ DE ACTUALIDAD. El latín siempre está de actualidad, nos lo demuestra Emilio del Río en "Verba Volant" (8-9-2013)
- LOS IDUS DE MARZO: Emilio del Río dedica su "Verba volant" a los idus de marzo. Los idus eran los días 15 de marzo, mayo, julio y octubre y el día 13 del resto de los meses. Para los romanos eran jornadas de buenos augurios, aunque fue en uno de estos días cuando Julio César murió asesinado (09/03/13).
- EL LATÍN EN LA MÚSICA: Emilio del Río nos trae esta semana un "Verba volant" muy musical. Escuchamos un tango en latín del cantante y compositor italiano Franco Nebbia y descubrimos qué han dicho nuestros escuchantes sobre la expresión "alea iacta est" (24/11/12)
- LOS DÍAS DE LA SEMANA : Emilio del Río habla del origen de los nombres de los días de la semana. Con él descubrimos que la semana de siete días se basaba en los planetas (incluidos el sol y la luna) que se podían observar desde la tierra: el Sol, la Luna, Marte, Mercurio, Júpiter, Venus y Saturno (10/11/12).
- LOS MESES DEL AÑO (tempus fugit): Emilio del Río dedica su "Verba volant" a hablarnos del origen del nombre de los meses y de la expresión "tempus fugit" (27/10/12).
- EL LATÍN EN LA ÉPOCA ELECTORAL: Emilio del Río habla del origen de la palabra "candidato" (13/10/12).
- SOBRE LAS DECLINACIONES: En este primer espacio de la temporada habla, entre otras cosas, de las declinaciones (15/09/12).